COLUMBUS, MISS: The Army’s newest addition to its helicopter fleet could soon be conducting missions for a slew of foreign militaries and agencies outside the Pentagon, according to top military and industry officials. Three countries in Southeast Asia and the Middle East have already been in informal talks with EADS North America about procuring the…