The Defense Information Systems Agency wants to kick down a lot of existing security boundaries so that commanders can work together efficiently without having their email, video and text messaging hung up in a thicket of contradictory security requirements. But increasing access to classified command networks calls for some tradeoffs between security and utility, Anthony…