The Robotic Combat Vehicle (Light), which can shoot missiles, launch mini-drones, and spot targets for artillery, combines a Marine Corps-tested unmanned vehicle with Army weapons and autonomy software.