The former commander of the US Air Force’s Kessel Run software development center argues in this op-ed that the American military must play nicer with allies in tech development and cyberspace if it’s to win there.