South Korea is aiming to take the European tank market. But how does the Black Panther match up to Germany’s Leopard tanks?