Looking to spend billions more on its top modernization programs, the Army is changing things up by spending those dollars in places that might come as a bit of a surprise.