[UPDATED with Navy retraction] So is the Navy buying more Super Hornets or not? A solicitation notice posted on FedBizOps.gov sparked heated media speculation this week that the service might extend production of the current F/A-18E/F Super Hornet as the F-35 Joint Strike Fighter program struggles. It’s true the US Navy is the least enthusiastic of…